• comprehensive grammar of the Sinhalese language, adapted for the use